ホテルさいとうは元気です！

１１月２２日長野県北部地震が発生いたしました。白馬村では神城地区の、活断層の一部地域に甚大な被害がありましたが、そのほかの地域には被害が少なく、ホテルさいとうも被害がなく営業しています。発生当時よりたくさんのメールやお電話をいただき、有難うございます。ご心配をおかけいたしましたが、夫婦ともに元気で、皆様にお会いできる日を心待ちにしています。

Comments

被害もなくご無事とのこと、安心しました。
また来年もお邪魔したいと思いますので、
宜しくお願いします。

Posted by とよだ at 2014年11月24日 18:04

被害がなかったとの事で安心致しました。
これからは寒さも厳しくなりますので、お体に気をつけてくださいね。
次回伺えるのを楽しみにしております。

Posted by 神尾　真知子 at 2014年11月24日 21:12

10月初めにそちらを訪れた感想をどうお知らせすればと思案しては日々が過ぎ、今回の地震の報道に白馬と聞き、ホテルさいとうの皆様のご無事であることを願うだけでした。被害も無くご無事とのこと、安堵いたしました。

Posted by 鎌田美佐子 at 2014年11月24日 22:18

この度の地震では、白馬が大きな被害が出ているようですが、さいとうさんは大丈夫なようで、本当に安心しました。ここ３年ほどは行けていないのですが、またお邪魔します。

Posted by 福田保子 at 2014年11月25日 23:08